You are currently viewing ๐—๐—จ๐— ๐—˜๐—Ÿ๐—”๐—š๐—˜ I ๐Ÿฎ๐Ÿฑ ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ฑโ€™๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ฒฬ ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฉ๐—ถ๐—ฒ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ-๐—•๐—ฟ๐—ถ๐—ผ๐˜‚๐—ฑ๐—ฒ

๐—๐—จ๐— ๐—˜๐—Ÿ๐—”๐—š๐—˜ I ๐Ÿฎ๐Ÿฑ ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ฑโ€™๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ฒฬ ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฉ๐—ถ๐—ฒ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ-๐—•๐—ฟ๐—ถ๐—ผ๐˜‚๐—ฑ๐—ฒ

I ๐—๐—จ๐— ๐—˜๐—Ÿ๐—”๐—š๐—˜ I ๐Ÿค โค๏ธ ๐Ÿฎ๐Ÿฑ ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ฑโ€™๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ฒฬ ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฉ๐—ถ๐—ฒ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ-๐—•๐—ฟ๐—ถ๐—ผ๐˜‚๐—ฑ๐—ฒ
๐Ÿ“ธ ๐—ฅ๐—ฒ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฒ๐—ป ๐—ถ๐—บ๐—ฎ๐—ด๐—ฒ๐˜€ sur un anniversaire pas comme les autres !
25 ansโ€ฆ Un quart de siรจcle que Portiragnes et Vieille-Brioude sont liรฉes par un jumelage nรฉ en 2001. โค๏ธ
Au fil des annรฉes, ce sont des fรชtes partagรฉes, des voyages, des รฉchanges, des retrouvailles et surtout de belles amitiรฉs qui se sont forgรฉes entre les habitants des deux communes.
Aprรจs lโ€™accueil chaleureux rรฉservรฉ ร  Portiragnes par nos amis de Vieille-Brioude en juin dernier, cโ€™รฉtait ร  notre tour de leur ouvrir grand nos portes pour cรฉlรฉbrer ensemble ce jubilรฉ dโ€™argent.
๐Ÿค ร€ cette occasion, Madame le Maire, Gwendoline Chaudoir, et Monsieur le Maire de Vieille-Brioude, Pierre Philis, ont pris la parole pour revenir sur ces 25 annรฉes dโ€™amitiรฉ et saluer celles et ceux qui font vivre ce jumelage au quotidien.
Madame le Maire a chaleureusement remerciรฉ Michรจle Roche, Prรฉsidente de lโ€™association de jumelage de Vieille-Brioude, et Daniel Bertrand, Prรฉsident de lโ€™association de jumelage de Portiragnes, ainsi quโ€™ร  lโ€™ensemble des bรฉnรฉvoles des deux associations et tous les anciens prรฉsidents et membres qui ont ล“uvrรฉ prรฉcรฉdemment.
ยซย ๐‘บ๐’Š ๐’„๐’†๐’•๐’•๐’† ๐’‡๐’๐’‚๐’Ž๐’Ž๐’† ๐’…๐’† ๐’๐’‚ ๐’‡๐’“๐’‚๐’•๐’†๐’“๐’๐’Š๐’•รฉ ๐’ƒ๐’“๐’Š๐’๐’๐’† ๐’”๐’Š ๐’‡๐’๐’“๐’• ๐’‚๐’–๐’‹๐’๐’–๐’“๐’…’๐’‰๐’–๐’Š, ๐’„’๐’†๐’”๐’• ๐’‚๐’–๐’”๐’”๐’Š ๐’ˆ๐’“รข๐’„๐’† ร  ๐’—๐’๐’–๐’” ๐’•๐’๐’–๐’”, ๐’๐’†๐’” ๐’‘๐’“รฉ๐’”๐’Š๐’…๐’†๐’๐’•๐’” ๐’†๐’• ๐’ƒรฉ๐’รฉ๐’—๐’๐’๐’†๐’” ๐’…๐’† ๐’๐’๐’” ๐’…๐’†๐’–๐’™ ๐’‚๐’”๐’”๐’๐’„๐’Š๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’๐’”. ๐‘ฑ๐’† ๐’—๐’†๐’–๐’™ ๐’—๐’๐’–๐’” ๐’‚๐’…๐’“๐’†๐’”๐’”๐’†๐’“ ๐’…๐’†๐’” ๐’“๐’†๐’Ž๐’†๐’“๐’„๐’Š๐’†๐’Ž๐’†๐’๐’•๐’” ๐’‚๐’‘๐’‘๐’–๐’šรฉ๐’”ย ยป.
๐Ÿ’™โค๏ธ Vรฉritables chevilles ouvriรจres de cette belle aventure, tous les bรฉnรฉvoles ont donnรฉ de leur temps, de leur รฉnergie et de leur enthousiasme pour organiser les rencontres, faire vivre les comitรฉs et entretenir ce lien prรฉcieux entre nos deux communes.
๐Ÿฅ‚ Pour marquer ce jubilรฉ dโ€™argent, les deux maires ont ensuite dรฉvoilรฉ une plaque commรฉmorative offerte par lโ€™association du jumelage de Portiragnes.
๐Ÿ“ Installรฉe sur notre magnifique pressoir, au rond-point du jumelage, cette plaque vient renforcer le symbole de ce lieu.
๐Ÿ‡ Ce pressoir raconte lui aussi une histoire de terre, de terroir, de travail et de convivialitรฉ. Il rappelle รฉgalement la gรฉnรฉrositรฉ de Monsieur Paul Combarnous, homme de la terre et des vignes, qui lโ€™avait offert ร  la commune.
Disparu rรฉcemment, Paul Combarnous reste ainsi prรฉsent dans notre mรฉmoire. Restaurรฉ et dรฉsormais honorรฉ ร  cet endroit, le pressoir continuera de veiller sur les passants et de rappeler sa gรฉnรฉrositรฉ et son amour du travail bien fait.
๐ŸŒฟ Une journรฉe placรฉe sous le signe du partage et de lโ€™amitiรฉ, qui sโ€™est poursuivie en soirรฉe.
๐ŸŽ Avant le repas organisรฉ par lโ€™association du jumelage de Portiragnes, un รฉchange de souvenirs entre les deux associations et les deux municipalitรฉs est venu rappeler les nombreux moments partagรฉs au cours de ces 25 annรฉes.
๐Ÿฝ๏ธ Puis place ร  la convivialitรฉ avec un repas musical, lโ€™occasion de prolonger les รฉchanges, de partager de bons moments et, bien sรปr, de cรฉlรฉbrer ensemble cette belle histoire qui unit Portiragnes et Vieille-Brioude.
๐Ÿ“– 25 ans de complicitรฉโ€ฆ et encore de trรจs belles pages ร  รฉcrire ensemble !
โค๏ธ Vive le jumelage entre Portiragnes et Vieille-Brioude !